Nagoya Mayor Kawamura Takashi said the Nanjing Massacre "probably never happened" on Monday while meeting with a delegation from Nanjing.
周一,名古屋市市长河村隆之在会见南京代表团访问时,宣称南京大屠杀“可能没有这回事”。
In the semi-final meeting with the Spaniards, in which Arshavin looked to be exhausted, has forced me to ask this question.
在与西班牙人的半决赛中,阿尔沙文看起来疲惫不堪,这个现象迫使我提出这个问题。
As you might have guessed, I didn't walk out of that meeting with a $15 million check.
你可能已经猜到,我们并没有从那次会议里融到那一千五百万。
"Without a normal democratic development this country will have no future, " he said at a televised meeting with prominent arts figures.
“如果没有正常的民主进程,这个国家是没有将来的。”他在与顶级艺术家的电视座谈中说。
I do not know the plain vanilla, short or long period of Shannon it? a meeting with my heart, touched my emotion.
不知是香草的质朴,还是它悠悠的淡香?一次次撩动着我的心,触动着我的情思。
After the meeting with Wen, Bush said the United States appreciates China's role in promoting negotiations to resolve the crisis.
在同温家宝举行会谈之后,布什说,美国赞赏中国在促成旨在解决这场危机的谈判方面所起的作用。
Unless meeting with unexpected difficulties at the office today, I shall be home early.
除非今天在办公室遇到意外的困难,否则我会早一点回家。
Just last week, I was in a meeting with another client, and I felt the urge to press my case just a little harder.
就在上周,我和另一个客户会面,当时我感到有一种冲动,想要使点劲把事情往前推进一步。
At a meeting with him at his office this past fall, he unrolled one of his countless maps of the Sphinx on a table.
我去年秋天在他办公室拜见雷纳时,他在桌子上摊开了无数狮身人面像地图中的一幅。
Cofell admits to being on his way to a meeting with a machine tool businessman before he is to arrive at the airport.
科菲尔说在去机场前,他正准备去与一位机床商会面。
John Smith. A: Hold the line, please. Mr. Bush is in a meeting with the Managing Director at the moment, I'm afraid. Can I help you?
请别挂机,Bush先生正在和总经理开会,我可以帮你忙吗?
Presently he said that the President would like very much to have a meeting with me in some lonely bay or other.
他一开口就说总统很愿意在一个偏僻的港湾之类的地点同我会晤。
Our first meeting with him took place that weekend and he said we had to trust him because he trusted us.
我们也是在那个周末才第一次和他会谈,他说我们应该相信他,因为他相信我们。
One person who was in a meeting with him early in the crisis remembers his saying: "We have to choose to be calm. "
一位曾在危机之初与伯南克共同参加会议的人还记得伯南克的话:“我们必须选择保持平静。”
I wanted to see if I could arrange a meeting with you to discuss recruitment.
我们是不是可以安排个时间讨论一下招聘的问题?
But of course, it had been like this from his very first meeting with Fudge on his very first evening as Prime Minister.
可是,自他当上首相的第一个晚上与福吉的第一次见面起,情况就是这样。
While the company of the prophets was meeting with him, he said to his servant, 'Put on the large pot and cook some stew for these men.
先知门徒坐在他面前,他吩咐仆人说,你将大锅放在火上,给先知门徒熬汤。
For instance, he recalls meeting with the town mayor to ask permission to block off streets for a student fundraiser.
举例来说,他记得有一次必须会见该市市长请求封闭街道来进行学生募款运动。
President Leslie Moonies of CBS from the United States, who attended the meeting with his wife Nancy, said, and I quote: . . .
美国CBS电台的总裁莱斯利·莫尼斯偕同妻子南希参加了本次会议,我引用他的话说……
Mr Koizumi, after his meeting with the Russian leader, told reporters a wide gap remains between the two countries on the matter.
小泉先生在会晤俄罗斯领导人之后告诉记者在此问题上两国间依然存在着很深的鸿沟。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系